Posteado por: mydune | 29 noviembre , 2008

Reparacion I

Parece que en algunas playas hay vigas en el agua…
Cuando se choquea con un skim pasa esto :

Apparemment, certaines plages sont peuplées de poteaux
Quand un skim en rencontre un, il se passe cela :

repa-1

repa-2

Veremos la varias etapas para reparar este daño (siempre he usado resina epoxi)

On détaillera les différentes étapes afin de réparer cette “cassure” (on a toujours utilisé de la résine époxy)

1 : Limpieza con el cutex / Nettoyage au cutter

repa-3

repa-4

2 : Encolado / Collage

repa-5

Aplicar a la espatula resina con microesferas en los huecos

Appliquer à l’aide d’une spatule de la résine chargé de microsphère dans les fissures

repa-6

Apretar con sargento

Mettre sous presse à l’aide de serre-joint

repa-7

Resultado seco

Une fois sec

3 : 2a limpieza / 2eme netoyage

repa-8

Con lija de 80 y 150

Avec papier 80 et 150

4 : Reconstruccion de la forma del canto / reconstruction de la forme du rail

repa-9

Aplicar a la espatula resina con microesferas

Appliquer à l’aide d’une spatule de la résine chargé de microsphère

repa-10

Una ves seco, lijar rehaciendo la forma del canto (lija 80, 150 y 220)

Une fois sec, poncer en refaisant la forme du rail (papier 80, 150 et 220)

5 : Laminacion / Strate

En este caso, la tabla tiene un canto al interior, no e util hacer que la misma capa de fibrafibra va del puente a la suela

Dans ce cas, la planche a un champ dans le rail, il n’est pas utile que la même couche de fibre recouvre le deck et le bottom

repa-11

Suela, 4 capas de fibra (125, 160 ou 200 g/m2 por capa) => se pone varias capas porque cuando se lija, sequitara mas de una.

Bottom, 4 couches de fibre (125, 160 ou 200 g/m2 par couche) = on met plusieur couches car lors du ponçage, on supprimera plus d’une.

repa-12

Cortar el sobrante hasta el canto

Couper la fibre en trop jusqu’au rail

repa-13

Puente, 4 capas de fibra (125, 160 ou 200 g/m2 por capa)

Deck, 4 couches de fibre (125, 160 ou 200 g/m2 par couche)

6 : Lijar/ponçage

repa-14

repa-15

Lija 80, 150, 220 y 320

Papier 80, 150, 220 et 320

7 : Acabado / Finition

repa-16

Pasar una capa fina de resina

Passer une couche fine de résine

repa-17

Lija 150, 220, 320, 600, 800 y 1000

Papier 80, 150, 220, 320, 600, 800 et 1000

8 : Brillo / Polissage

repa-18

Con pasta a polir y una buina

Avec de la pate à polir et une peau de mouton

Anuncios

Responses

  1. Thanks!


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: